納品完了。そしてその後。

orthopedics/ orthopädie
とは整形外科のこと。
聞きなれない単語でする。

今朝、うまれて初めて整形外科なるところに行った。
昨日めでたく、すべての印刷物が完成、納品した。
この２ヶ月、痛い手首を無視してパソコンをたたきつづけた涙の作。
できたてのカタログとはがきと教科書。

日本の作家さんがとっても喜んでくれたので
一気に苦労が報われた気がした。やはり、作ったものが
喜ばれるのは心からうれしい。やってよかったと思える。

事務所でも昨日、先週竣工した建物のお施主さんから花束が届いた。
私たちはこの瞬間ために日々、苦労を重ねてもこの仕事を続けるのだ。

そして、残ったのは手首の怪我。
我慢して１ヶ月、酷使していたのでかなり痛い。
はっきりした原因は不明だけれど、とりあえず手首を固定して、
明日からフィジカルテラピーなるものに通うことになった。（どんなのだ？）
直るといいのだけれど。